The methods of using lexical transformations of abai’s poetry

Жанібекова, Ш. А.

dc.contributor.author	Жанібекова, Ш. А.
dc.date.accessioned	2018-09-03T08:45:31Z
dc.date.available	2018-09-03T08:45:31Z
dc.date.issued	2018
dc.identifier.citation	лексикалық трансформациялар, Абай өлеңдерінің аудармасы, өлең аударудағы стратегиялар мен әдістер	ru_RU
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/2237
dc.description.abstract	Осы ғылыми жұмыс аударма саласындағы Абай Құнанбаевтың поэмаларының қазақ тілінен ағылшын тіліне аудармаларындағы лексикалық трансформацияларды зерттеуге бағытталған. Жұмыстың теориялық бөлімі «Өлеңдер аудармасының мәселелері», «Лексикалық мағынаны жеткізудегі мәселелер» және «Абайдың поэма жазу ұстанымы» деген тақырыптарды қамтиды. «Өлең аудару саласындағы теориялық аспектілер» өлеңдер аудару арнайы әдістеріне шолу жасайды. Сонымен қатар, практикалық бөлімдегі «Өлең аудару саласындағы аударма әдістері мен тәсілдері» тақырыбы Абайдың өлеңдер аудармасының жолдары және лексикалық трансформациялардың талдауын қамтиды.	ru_RU
dc.language.iso	other	ru_RU
dc.publisher	Түркістан	ru_RU
dc.subject	Ағылшын филологиясы	ru_RU
dc.title	The methods of using lexical transformations of abai’s poetry	ru_RU
dc.type	Book	ru_RU