Abstract:
Рахманқұл Бердібайдың бұл жинағында Жүсіп Баласағұн, Ахмет Йасауи, т.б. түркі әлемі даналарының жауһар туындыларынан бастап, Низами, Рудаки және басқа көне Шығыс ақындарының сондай-ақ туысқан елдер әдебиеттерінен түрік Юнус Емре, ұйғыр Біләл Назымдай алыптарын тәжімалау жұмысын жолға қою мәселелері, қазақтың Бұқар жыраудан бергі ұлы жыршы-жырауларынан бастап, Жамбыл Жабаев, Асқар Тоқмағамбетов сияқты қазіргі заман әдебиеті өкілдерінің шығармаларына жан-жақты, егжей-тегжейлі талдау жасалады.